“Oh, Say, Can You See,” by George Booth.
How far can a youth-culture idol tweak China’s establishment?